See 中国 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"延喜式で、畿内からの距離による「近国」「中国」「遠国」の三区分のうち、「中国」に属していたため。異説ではヤマト王権と九州王朝の間に存在した地方であるため。"
],
"forms": [
{
"form": "ちゅうごく"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "中国語"
},
{
"word": "中国人"
}
],
"related": [
{
"sense": "令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。",
"word": "大国"
},
{
"sense": "令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。",
"word": "上国"
},
{
"sense": "令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。",
"word": "下国"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 日本史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。"
],
"id": "ja-中国-ja-noun-Ly7cLsYe",
"raw_tags": [
"日本史"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ちゅうごく",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[chúꜜùgòkù]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"form": "ちゅうごく",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[chùúgókú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕɨᵝːɡo̞kɯ̟ᵝ]"
},
{
"audio": "Ja-Chugoku.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ja-Chugoku.ogg/Ja-Chugoku.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ja-Chugoku.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "支那"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "santan"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "الصين"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Кітай"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Sina"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Čína"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kina"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Κίνα"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Cathay"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ĉinio"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ĉinujo"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ĥinujo"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Hiina"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "چين"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kiina"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chine"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סין"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "चीन"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kína"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Cina"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Tiongkok"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kína"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Cina"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Sinae"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ķīna"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kinija"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Tiongkok"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Хятад"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "パフラヴィー語",
"lang_code": "pal",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "چینی"
},
{
"lang": "パフラヴィー語",
"lang_code": "pal",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "čīnī"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Chiny"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "China"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Chunwa"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "China"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "चीन"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Čína"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kitajska"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kina"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "inchik"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "จีน"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "چين"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Trung Quốc"
}
],
"word": "中国"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル1級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 アジアの国名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "中國",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国。中華人民共和国。"
],
"id": "ja-中国-zh-name-l7Ov1leM"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"漢語拼音"
],
"zh_pron": "Zhōngguó"
},
{
"raw_tags": [
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Jhong guo"
},
{
"raw_tags": [
"ウェード式"
],
"zh_pron": "Chung1 kuo2"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ"
},
{},
{},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"zh_pron": "dṳ̆ng-guók"
},
{
"raw_tags": [
"呉語"
],
"zh_pron": "tson1koh"
}
],
"word": "中国"
}
{
"categories": [
"HSKレベル1級",
"中国語",
"中国語 アジアの国名",
"中国語 固有名詞"
],
"forms": [
{
"form": "中國",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国。中華人民共和国。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"漢語拼音"
],
"zh_pron": "Zhōngguó"
},
{
"raw_tags": [
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Jhong guo"
},
{
"raw_tags": [
"ウェード式"
],
"zh_pron": "Chung1 kuo2"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ"
},
{},
{},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"zh_pron": "dṳ̆ng-guók"
},
{
"raw_tags": [
"呉語"
],
"zh_pron": "tson1koh"
}
],
"word": "中国"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 音声リンクがある語句"
],
"etymology_texts": [
"延喜式で、畿内からの距離による「近国」「中国」「遠国」の三区分のうち、「中国」に属していたため。異説ではヤマト王権と九州王朝の間に存在した地方であるため。"
],
"forms": [
{
"form": "ちゅうごく"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "中国語"
},
{
"word": "中国人"
}
],
"related": [
{
"sense": "令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。",
"word": "大国"
},
{
"sense": "令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。",
"word": "上国"
},
{
"sense": "令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。",
"word": "下国"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 日本史"
],
"glosses": [
"令制国を国力により分類し、国司等の官位等級の基準としたもの。"
],
"raw_tags": [
"日本史"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ちゅうごく",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[chúꜜùgòkù]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"form": "ちゅうごく",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[chùúgókú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[t͡ɕɨᵝːɡo̞kɯ̟ᵝ]"
},
{
"audio": "Ja-Chugoku.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ja-Chugoku.ogg/Ja-Chugoku.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ja-Chugoku.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "支那"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "santan"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "الصين"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Кітай"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Sina"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Čína"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kina"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Κίνα"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Cathay"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ĉinio"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ĉinujo"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ĥinujo"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Hiina"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "چين"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kiina"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chine"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סין"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "चीन"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kína"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Cina"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Tiongkok"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kína"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Cina"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Sinae"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Ķīna"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kinija"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Tiongkok"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Хятад"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "パフラヴィー語",
"lang_code": "pal",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "چینی"
},
{
"lang": "パフラヴィー語",
"lang_code": "pal",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "čīnī"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Chiny"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "China"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Chunwa"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "China"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Китай"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "चीन"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Čína"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kitajska"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "China"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Kina"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "inchik"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "จีน"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "چين"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "東アジアの国・地域",
"word": "Trung Quốc"
}
],
"word": "中国"
}
Download raw JSONL data for 中国 meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.